elbow grease

Grant: Elbow grease? can I buy that? Is it expensive?

葛兰: 关节润滑油? 我要去哪里买? 会很贵 吗 ?

Unfortunately there is no quick fix for mildew, it's all down to elbow grease.

不幸的是，关于清除霉菌没有什么快速解决方案，只能费力擦洗。

Doing what they were told to, the labourers all found themselves much stronger than before and the work much easier to tackle. The young man needs to use a little elbow grease; he is too slack altogether.

民工们照着去做，果然浑身是力，干活很轻松，减轻了劳苦。这年轻人得使点劲干活才是&他也太懒散了。

If you used a bit of elbow-grease you could get those boots clean.

只要稍用些力就能把那双靴子擦乾净.

It took a considerable amount of polish and elbow grease before the brass shone like new.

经过大量的抛光和擦拭，黄铜光亮如新。

To apply some elbow grease, pursue profiling, or examining where your code spends its time.

要应用一些优化操作，执行结构分析，或检查代码在哪花费了时间。

The pot is so dirty that no amount of elbow grease will get it clean.

这个锅子那么脏,费再大的力量也洗不干净.

Elbow grease give the best polish.

勤奋必成功.

Definitely takes some elbow grease.

绝对要费点力气。

Maybe you could improve it if you use a lot of elbow grease.

如果你花力气打扫一下,或许会不错的.

But instead of using your own elbow grease, it's possible to use the power of the blender to let it clean itself.

但是你不用自己费力气，利用搅拌机自己的力量就可以清洗干净。

They now need to put some real elbow grease into promoting the product.

他们现在推销产品确实需要化大力气.

The stain will come off. It just takes some elbow grease.

污渍是可以洗掉的, 不过要费点劲.

If you use a bit of elbow grease you'll get the floor clean.

你只要用点劲,就能把地板擦干净.

By dint of much elbow grease, I was able to get both windows in the truck almost completely rolled down.

靠着肘部脂肪的力量，我终于能够把卡车里的每扇窗子都差不多完全摇了下来。

In the morning your pan will be pearly white with no elbow grease invested.

不用吹灰之力，早上你家的马桶就会散发珍珠般白皙的光泽。

An engine imbibes fuel ( steam, fission, petrol, or elbow grease) and transforms it into work.

发动机吸收燃料（蒸汽、裂变、汽油或者做大量的功）并将其转换为功。

Elbow grease gives the best polish.

〔谚语〕苦干出好活.

Fortunately for art conservators everywhere, scientists are hard at work on a process that may help keep silver shiny-and with a lot less elbow grease.

幸运的是，对艺术品的保护无处不在。科学家们在努力研究不需要大量的擦拭就能使银器保持闪亮的方法。

The young man needs to use a little elbow grease; he is too slack altogether.

这年轻人得使点劲干活才是 —— 他也太懒散了.